Revisores de contenidos Web

Los sitios participativos cada vez más contratan "revisores de contenidos"

Estas son personas que se dedican a mirar y filtrar material "despreciable e ilegal" que suben los usuarios. Esto es lo que hacen Microsoft, Google, Facebook. etc.

NO! NO! NO! NO! NO!

Por ejemplo una persona que llamaremos Weby, pasa ocho horas diarias frente a una computadora en la Florida, mirando algunas de las peores depravaciones que hay en la Red.

Por ejemplo ha visto fotos de asesinatos cometidos por pandillas, maltrato a animales y formas retorcidas de por+no+gra+fía. Entre las violencias se encuentra la foto de dos adolescentes apuntando alegremente con un arma a otro chico que los miraba llorando.

Weby sería un "Revisor de contenidos de Internet", el pasa por el cedazo las fotos que la gente carga en una gran red social y evita que el material ilegal sea exhibido.

Con el incremento de los sitios Web construidos en torno a material que proveen los usuarios, los revisores nunca han sido tan solicitados.

Las empresas de Internet no han podido hacerlo automáticamente con solo un software que detecta fotos que, por ejemplo reconocen una gran superficie de tonos carne, pero nada puede sustituir la habilidad del ojo humano.

Los servicios de filtrado de Internet han traído debates de que esta tarea puede traer consecuencias para la salud mental de los revisores, algunos de los cuales aceptan este trabajo mal pago por la posibilidad de ganar dinero mirando por+no+gra+fía.

"Hay chicos de 20 años que consiguen un contrato para hacer revisión de contenido y que se entusiasman porque piensan que van a ver por+no+gra+fía para adultos", manifestó Hemanshu Nigam, ex jefe de seguridad de MySpace. "No tienen idea de que algunas de las imágenes despreciables e ilegales que van a ver les quedarán grabadas para toda la vida", dijo.

Según el presidente de Telecommunications On Demand, la empresa de La Florida donde trabaja "Weby", comparó a los revisores con "veteranos de guerra, completamente insensibilizados ante cualquier tipo de imágenes". Los 50 empleados ven un promedio de 20 millones de fotos por semana.

Alguno de ellos manifiestan que el material repulsivo todavía los afectan y reconocen la necesidad de recurrir a sus compañeros de oficina en busca de apoyo.

"Nos ayudamos a soportar los malos momentos", dijo uno de los empleados.

Una crítica hacia estas empresas de Internet, es que no ofrecen atención terapéutica a sus trabajadores.

Estos empleados ganan de 8 a 12 dólares la hora, ven fotos a las que se les ha eliminado la información referida de los usuarios que las pusieron en la Red. Hojean rápidamente páginas de 300 imágenes cada una y se les pide que marquen el material que es por+no+grá+fico o violento.

"la gente descubre que puede hacerlo pero que es más difícil de lo que pensaba" dijeron.

Algunos piensan que los moderadores de contenido suelen insensibilizarse ante las imágenes, pero el material más duro, como imágenes sex+uales con niños son más difíciles de sacar de la cabeza.

Algunas de las empresas que hacen este trabajo son: outsourcing como Infosys Technologies, con sede en Bangalore, India, y Sykes Enterprises, de Tampa, Florida.

Las empresas de Internet no les gusta dar detalles sobre la moderación de contenidos, prefiriendo no llamar la atención sobre el material desagradable que atraen sus sitios. Los que trabajan en esas firmas contratadas dicen que gigantes como Microsoft, Yahoo y MySpace, tercerizan una parte de la revisión de contenidos.

YouTube, de Google, se maneja de diferente manera. Si un usuario marca un video como no adecuado, el software escanea la imagen en busca de indicios de que viola las normas del sitio o la ley. Los videos que son marcados se envían a revisión manual por moderadores de contenidos empleados por YouTube. Estos reciben apoyo sicológico.

En Facebook, confían que sus usuarios marcarán la por+no+gra+fía y los mensajes de acoso. Luego este material es revisado por empleados de Facebook en Palo Alto, California, y Dublín.

Ver más en: AP

Fuente: The New York Time

Seguramente si preguntamos si un cristiano pudiera hacer este trabajo categóricamente diríamos no. Pero también paradójicamente los que lo hacen impiden que nuestros hijos vean ese material. Roguemos a Dios que puedan alcanzar el nivel técnico para que esto se realice automáticamente por medio de software.

Efesios 5:11 Y no participéis en las obras infructuosas de las tinieblas, sino más bien reprendedlas.